Constantly hitting invisible object edges

I noticed that when aiming around object edges, or while prone your bullets often hit invisible wall while on your screen it looks like you should have a clear shot. The same happens on the city map with some glass windows which apparently are bulletproof.

No idea if this is an issue with your soldier perspective against where your rifle actually points at, but this needs looking into.

Constantly hitting invisible object edges